En Epuyén se puede realizar agroturismo en varios establecimientos que hay en la ciudad, la pesca deportiva en las aguas del lago Epuyén, o la práctica de la fotografía desde el cerro Coihue con vistas panorámicas del Valle.
También se pueden visitar el Antiguo Molino Harinero, el Parque Municipal Puerto Bonito o realizar el circuito de La Rinconada.